Zapraszamy Was na Oficjalną Imprezę PoMarszową.
Impreza odbędzie się w Sali Fly na ul. Wejherowskiej 8.
Współorganizatorami imprezy są Kultura Równości i House of Army

Z okazji tego, że będziemy świętować 10-cio lecie Marszu Równości we Wrocławiu sama impreza też będzie niesamowita 🙂

IMPREZOWE WROTA OTWIERAMY DLA WAS JUŻ O 19:30

Od 20:00 zapraszamy na Vogule Ball czyli międzynarodowy konkurs tańca Vogue..
Około północy na HaHowe muzyczne szaleństwo.

Za barami Wasz ulubiony barmański HaHowski STAFF 🙂
Za konsolą BaRT Dee

Start 20:00
Wstęp: 20zl.
Miejsce: Sala Fly wejście od ulicy Wejherowskiej 8

Vogue Ball jest to wydarzenie performatywne w formie konkursu.
Będzie to widowisko pełne emocji i dobrej zabawy. Podczas Ballu oraz after-party będzie towarzyszyć nam muzykę Vogue, techno oraz house.
—————————
KATEGORIE KONKURSOWE:

1. Runway OTA* – polega on na chodzeniu na wybiegu oraz pozowaniu jak modelka.
Temat – Król i Królowa tęczy.
Najważniejszymi elementami stroju są kryształy i błyskotki. Każdy uczestnik musi mieć lśniące nakrycie głowy oraz ciało przyozdobione kryształami!!!

2.Old Way vs New Way
x Old Way OTA* Jest to najstarszy styl Vogue w którym najważniejsze są klasa, pozowanie, catwalk, dackwalk,dips oraz umiejętność poruszania się w muzyce.
Na naszym Ballu Old Way należy prezentować w cekinowych strojach w kolorach tęczy.

x New Way OTA* jest to najbardziej akrobatyczna konkurencja, w której uczestniczy musza zaprezentować precyzję, arms control, stretch oraz umiejętność poruszania się w muzyce.
Vougerzy startujący w kategorii New Way muszą ubrać się w pasiaste stroje w kolorze tęczy.

3. Vogue Fem OTA* jest to najmłodsza z kategorii tanecznych, podczas performancu należy improwizować na 5 elementach: Dackwalk, catwalk,hands performance, flor performance, dip and spins.
Vogue fem należy serwować w opalizujących strojach.

4. Hand’s Performance vs. Arms Control OTA* jest to kategoria, w której uczestnicy tańczą tylko rękoma. Wygrywa osoba, która najlepiej zobrazuje swoimi ruchami muzykę.
Hands Performance – ruchy płynne „wyciągnięte”z Vogue Fem, Arms Control- linie boxy, ilusion „wyciągnięte” z New Way.
Wybierz kolor z flagi LGBT i stwórz z niego outfit!. Rękawiczki są obowiązkowe.

5. Best Dress – kategoria tylko dla widowni!!!
By wziąć w niej udział należy odblokować swoją tęczową wyobraźnię i stworzyć zaskakujący tęczowy strój. Do zrobienia stroju na Best Dress można użyć dowolnych materiałów.
Stwórzcie zaskakujący efekt w tęczowych kolorach!

6.Virgin Vogue OTA* ( kategoria przeznaczona dla osób tańczących mniej niż rok, należy wybrać jeden styl – New Way, Old Way, Vogue Fem)

7.Drag Face OTA*w tej kategorii należy zaprezentwać sędziom swój makijaż.Wykonujemy ruchy dłońmi w okół twarzy, poruszamy się blisko stolika sędziowskiego 🙂
W makijażu należy użyć tęczowych kolorów.

8. Lip Sync OTA*
w kategorii tej należy stworzyć performance podczas, którego poruszamy ustami do muzyki. Uczestnicy tej kategorii mają „Zaśpiewać” utwory jednych z największych tęczowych twórców ♥
– Whitney Houston
-Fredie Mercury (Queen)
– Madonna
-Cher
Eliminacje : Należy wybrać kawałek z repertuaru wykonawców powyżej. Przygotowujecie performance .
Wysyłacie muzykę do 29.09 – (1min wersję kawałka) na naszego meila -ballhouseofarmy@gmail.com
Walki: Odeślemy Wam listę kawałków ( po otrzymaniu wszystkich zgłoszeń) , których możecie się spodziewać na Ballu.

————————-

*OTA – Open To All – kategorie mieszane, w których każdy może startować (bez podziału na płeć)

————————

Widownię również prosimy o przebranie się.
We wszystkich kategoriach zwycięzcy otrzymają trofea.
———————-

SĘDZIA:
+NAGATO MIYAKE- MUGLER
+MYSTIC NINJA
+MADLEN ARMY

———————-
HOST:
Zueria Mizrahi
———————-
DJ:
Yanee

——————–
STARTOWE
10 zł
——————-
REJESTRACJA :
ballhouseofarmy@gmail.com
Tytuł: Rejestracja
(Pseudonim, dom,kategorie)
—————————————————————————————-
ENGLISH VERSION:

We are honored to invite you to next Vogue Ball in Poland/WROCŁAW, organised by House of Army and Kultura Równości.

————————

CATEGORIES:

1. Runway OTA* King and Queen of the rainbow.
The most important element of the outfit is a shiny headpiece and a body adorned with crystals.

2.Old Way vs New Way
x Old Way OTA* Old way should be served in sequin rainbow-colored costumes.

x New Way OTA* Bring outfit with stripes in the colors of the rainboe

3. Vogue Fem OTA*should be served in iridescent outfits

4. Hand’s Performance vs. Arms Control OTA* Chose the color from the LGBT flag and create your outfit with it. Gloves are mandatory.

5. Best Dress – category for audiance.
to create the best dress outfit, use any materials in rainbow colors.
Create a sedative effect!

6.Virgin Vogue OTA* ( category for beginners dancing less than a year, choose one style – New Way, Old Way, Vogue Fem )
Your outfit must be full of patches, stickers or small items in rainbow colors.

7.Drag Face OTA* for makeup use rainbow colors

8. Lip Sync OTA*
Participants in this category have „Sing” songs from one of the biggest rainbow artists ♥
-Whitney Houston
-Fredie Mercury (Queen)
-Madonna
-Cher
Eliminations: select one song from the repertoire of these artists. Send to 29.09 – 1min version of this song on our meil -ballhouseofarmy@gmail.com
Battle: We’ll send you a list of songs
(after 29.09), which you can expect at Ball.

———————–

OTA – Open To All

———————–

JUDGES:
+NAGATO MIYAKE- MUGLER
+MYSTIC NINJA
+MADLEN ARMY
———————
DJ:
Yanee

——————–
HOST:
Zueria Mizrahi

——————

BALL PARTICIPANTS :
10 zł
——————-
AUDIENCE:
20 zł
——————

Registration:)
ballhouseofarmy@gmail.com
Title: Registration
nickname, house, country, categories